|
2 C9 {3 @2 H* n9 g i, J
脏气法时论篇第二十二7 ~ J4 Q& {, s/ z3 N3 Z# C- [
; v" x4 f, O$ m! g& \
病在肝,愈于夏,夏不愈,甚于秋,秋不死,持于冬,起于春,禁当风。肝病者,愈在丙丁,丙丁不愈,加于庚辛,庚辛不死,持于壬癸,起于甲乙。肝病者,平旦慧,下哺甚,夜半静。肝欲散,急食辛以散之,用辛补之,酸泻之。
$ c& r+ M* _' H. e0 n5 u
|& ]: ~4 Z" h* p) q) w. Z2 u3 u- [0 u$ ?+ p& ^' x) l
5 `0 S0 Q. j( P b* {& y3 x; |2 C8 ?- z O% ^; i1 r
译文:) o& P7 l/ i0 {5 H! ?
# U' V& @# C6 O$ j+ S G" S病在肝脏,到夏天能够痊愈。假如夏天好不了,到秋天就会加重 如果不死,到冬天病情就呈执持状态。明年春天,肝病逢到春木本气,就能有些起色,但要注意的,是不能遭受风邪。患有肝病的人,在丙丁日会见好的。如果丙丁日不愈,到庚辛日病会加重,庚辛日不加重,在壬癸日就呈执持状态,到甲乙日就会有些好转。患有肝病的人,在天刚亮(属寅卯)的时候,会感到好些,到了傍晚(属申酉)的时候,病情就会重些,到了夜半(属亥子)的时候,也会安静些;肝病需要疏泄条达,应该用辛味药来疏散,若需要补的,就用辛味药来补肝,需要泻的,就用酸味药来泻肝。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
|